KleinTones · Şehir, mimari ve müzik

Hamburg
Liman, Su ve Müzik

Elbe kıyısında, ticaret, depolar ve liman tarafından şekillendirilmiş bir şehir — ve bugün benim için Elbphilharmonie’den ayrı düşünülemeyen bir yer.

Suyun biçimlendirdiği bir şehir

Hamburg yüzyıllar boyunca Elbe, limanı ve uluslararası ticaret tarafından şekillendirildi. Bir Hansa şehri olarak Kuzey Avrupa’nın önemli ticaret merkezlerinden biri hâline geldi. Su bugün de şehrin karakterini belirler: kanallar, köprüler, feribotlar, liman havzaları ve geniş Elbe, tarihî merkezi modern HafenCity ile birbirine bağlar.

Kopuşlar ve yeniden inşa da Hamburg tarihinin parçasıdır. 1842 Büyük Yangını şehir merkezinin geniş bölümlerini yok etti; Hamburg İkinci Dünya Savaşı sırasında da ağır hasar gördü. Buna rağmen yeni kentsel alanlar tekrar tekrar ortaya çıktı. 1885–1927 arasında inşa edilen ve savaştan sonra kısmen yeniden yapılan Speicherstadt, Kontorhaus Bölgesi ve Chilehaus ile birlikte 2015’ten beri UNESCO Dünya Mirası alanıdır.

Bugünün Hamburg’u

Bugün Hamburg; liman ekonomisi, medya, bilim, kültür ve turizmi bir araya getiriyor. Tarihî Speicherstadt ile HafenCity arasındaki geçiş özellikle etkileyicidir. Tuğla depolar ve su yolları çağdaş şehir planlamasıyla buluşur; Elbphilharmonie ise bu dönüşümün en görünür simgesidir.

Elbphilharmonie

Elbphilharmonie, İsviçreli mimarlık ofisi Herzog & de Meuron tarafından tasarlandı. Cam yapı, HafenCity’nin batı ucundaki eski Kaispeicher A’nın üzerinde yükselir. Dalgalı çatısı ve yansıtıcı cephesi hava, gün ışığı ve bakış açısıyla sürekli değişir — Hamburg’a neredeyse her gelişimde binayı yeniden fotoğraflamamın nedenlerinden biri de budur.

Plaza 4 Kasım 2016’da, konser salonu ise 11 Ocak 2017’de açıldı. Yapının kalbinde yaklaşık 2.100 koltuklu Büyük Salon bulunur; Küçük Salon ve başka mekânlar da binanın parçasıdır. Halka açık Plaza eski tuğla depo ile cam yapı arasında yer alır ve limanla şehre geniş bir panorama açar.

Filmlerimde Hamburg ve Elbphilharmonie

Hamburg’dan yaklaşık 900 kilometre uzakta yaşamama rağmen şehre ve Elbphilharmonie’ye birçok kez geri döndüm. Bu sayfadaki videolar hazır görüntü derlemeleri değildir: fotoğraflar, film kayıtları ve — belirtildiği yerlerde — müzik bana aittir ve Hamburg’la yıllar boyunca kurduğum bağı belgelemektedir.

Elbphilharmonie

Mimari, konser salonları ve müzik

Benim için mimari ile müziği olağanüstü biçimde buluşturan bir yapıya iki farklı yaklaşım.

Elbphilharmonie Hamburg Inside & Out | 9 Years of Visits & Original Music

Dokuz yıllık kişisel portre

Elbphilharmonie Hamburg Inside & Out | 9 Years of Visits & Original Music

Dokuz yılı aşkın sürede dokuzdan fazla ziyarette çektiğim kendi fotoğraf ve görüntülerim — açılıştan önce ve sonra, dışarıda ve içeride, Büyük Salon ve Küçük Salon dâhil. “Nocturne in F-sharp Minor: Echoes of the Elbphilharmonie” eşliğinde.

YouTube’da izle →
Elphi’s Embrace

Orkestral saygı duruşu

Elphi’s Embrace

Yaylılar, flüt ve obua için Elbphilharmonie’ye yazılmış orkestral bir sevgi bildirisi.

YouTube’da izle →

Hamburg

Liman, Speicherstadt ve şehir manzarası

Kendi Hamburg fotoğraf ve film kayıtlarımdan oluşan bir şehir portresi; akşam ışığından geceye uzanıyor.

Hamburg — Speicherstadt, Elbphilharmonie & Harbour: From Evening Light to Night

Akşamdan geceye

Hamburg — Speicherstadt, Elbphilharmonie & Harbour: From Evening Light to Night

Speicherstadt, Elbphilharmonie ve liman, kendi Hamburg fotoğraf ve video çekimlerimden oluşan sakin bir kent portresinde akşam ışığından geceye geçiyor.

YouTube’da izle →

Müzik

Elbphilharmonie’den esinlenen müzik

Müzik, bağımsız bir yayın olarak tek başına da dinlenebilir.

Nocturne in F# Minor: Echoes of the Elbphilharmonie

Resmî müzik yayını

Nocturne in F# Minor: Echoes of the Elbphilharmonie

5 Mart 2026 tarihli bağımsız müzik yayını: besteme, limanın sakin bir görüntüsü ve penceredeki yansımalar eşlik ediyor.

YouTube’da dinle →

Daha fazla bilgi

Elbphilharmonie ve Speicherstadt hakkında resmî kaynaklar:

Elbphilharmonie – mimari ve tarih →
UNESCO – Speicherstadt ve Kontorhaus Bölgesi →

Başkalarından önerilen videolar

Hamburg'u ve Elbphilharmonie'yi çok farklı açılardan gösteren küçük bir seçki:

A flight around the Elbphilharmonie
Elbphilharmonie'nin çevresinde ve içinde yapılan etkileyici bir drone uçuşu; konser salonları, sahne arkası alanları ve binanın pek görülmeyen köşeleri de görüntüleniyor.

Elbphilharmonie Sessions | MEUTE live on the Rooftop
Hamburglu techno marching band MEUTE, Elbphilharmonie'nin çatısında canlı çalıyor: nefesliler, vurmalılar, elektronik müzik dünyası ve Hamburg silueti bir arada.

Elbphilharmonie Session: Pablo Barragán – Messiaen
Olivier Messiaen'in Abîme des oiseaux eseri St. Nikolai Anıtı'nda: klarnet, mekânın akustiği ve Hamburg tarihi güçlü bir biçimde birleşiyor.

Elbphilharmonie’den çevrimiçi konserler

Güncel ve değişen konser yayınları için en iyi başlangıç noktası resmî medyatek sayfasıdır:

Elbphilharmonie Mediatheque – konser yayınları
Büyük Salon ve Küçük Salon’dan canlı yayınlar ve isteğe bağlı videolar.

YouTube’da yüksek kaliteli konser kayıtları

Igor Stravinsky: Le sacre du printemps – Alan Gilbert / NDR Elbphilharmonie Orchester
1 Eylül 2023’te Büyük Salon’da kaydedilen ARD Klassik yapımı – Stravinsky’nin ritmik ve patlayıcı bale müziğinin tamamı.

Gustav Mahler: 1. Senfoni “Titan” – Alan Gilbert / NDR Elbphilharmonie Orchester
2025/26 sezon açılışından büyük ölçekli bir senfonik konser kaydı.

Herbert Blomstedt Mozart & Schubert yönetiyor
Francesco Piemontesi Mozart’ın K. 595 Piyano Konçertosu’nu çalıyor; ardından NDR Elbphilharmonie Orchester ile Schubert’in büyük Do majör Senfonisi geliyor.

Elbphilharmonie Hamburg – Açılış Konseri
11 Ocak 2017 tarihli tarihî konser: Thomas Hengelbrock, NDR Elbphilharmonie Orchester ve çok sayıda solist.

NDR Bigband – American Cool Jazz
Elbphilharmonie’den tam bir caz konseri: Miles Davis, Chet Baker ve Cool Jazz’a bir saygı duruşu; düzenleme ve yönetim Jörg Achim Keller.

Tekrar tekrar döndüğüm bir şehir

Bu filmler şehir görüntülerini, kişisel anıları ve özgün müziği bir araya getiriyor. Yeni Hamburg filmleri geldikçe bu sayfaya eklenebilir.

KleinTones →